Entrevista exclusiva con Dagon de INQUISITION antes de su presentacion en Rock al Parque 2012

[fb_wpress_connect image_url=”http://www.elsantuariodelrock.com/blog/wp-content/plugins/facebook_wpress/include/graph/facebook-connect-post.png”]

INQUISITION la banda colombo-estadounidense de Black Metal con más de dos décadas de carrera sigue creciendo constantemente, gracias al encadenamiento de álbumes desempeñados en forma personal y un sólido estilo extremo. Su vocalista/guitarrista y líder, Dagon habló en exclusiva con El Santuario del Rock y nos compartió detalles de su próximo álbum que saldrá vía Season of Mist, también habló del porque tocar en un Festival como Rock al Parque. Y concluye que INQUISITION continua por la senda del Satanic Metal Cult!

Primero que todo, muchas gracias Dagon por tomarte el tiempo de responder a nuestras preguntas! Inquisition se formo a finales de los 80’s, sin embargo para muchas personas será la primera vez que escuchen a Inquisition en el Festival Rock Al Parque… Podrías resumir brevemente la historia del grupo desde su comienzo?

http://elsantuariodelrock.com/recursos/entrevistas/Inquisition%20-%20Dagon%202012%20-%20elsantuariodelrock.mp3

Dagon: Para resumir mí historia brevemente y que la gente comprenda, mi conexión con Colombia, es basado en algo muy personal. Por parte de mi mamá tengo familia en Colombia, muchos no lo saben pero yo nací en Estados unidos, mi padre es estadounidense/alemán. A los once años me mude con mi mamá a Cali, donde tengo familia, aprendí el idioma, me adapte a la cultura y más que en la sangre llevó a Colombia en las Venas.

Alrededor de los 13 años de edad conocí el Metal, más o menos en 1985. ¡Desde entonces me cambio la vida!.  Quería ser aviador, pero cuando escuche Metal cambio todo a los 16 años forme un grupo que se llamaba Guillotina y al año cambie el nombre del grupo. Para 1989 escogí el nombre de Inquisition, desde allí empezó el grupo, éramos un trío, de 1989 hasta 1996 existió Inquisition en Colombia, nuestro primer capítulo o era “colombiana” como le llamo yo.

En 1996 decidí regresar a Estados Unidos, por cuestiones personales, conseguir empleo y ocuparme como un adulto en la vida y responsabilizarme mas de mi mismo sin dejar de lado la música. Mi reto en ese momento fue conseguir un baterista en Seattle, donde actualmente vivo, rápidamente conseguí el baterista y ese es el segundo capítulo de Inquisition o era Americana. Desde 1996 ha sido el mismo duo Thomas Stevens en la batería, conocido como “Incubus” y mi persona.

Este último año la banda ha estado viviendo tal vez uno de los momentos más cruciales hablando en términos de popularidad. ¿Cómo terminaron firmando con un sello francés como Season Of Mist que tiene bandas tan importantes de varios géneros del Metal? ¿Por qué decidieron firmar con un sello de esta talla?

Inquisition artista Season of Mist

Dagon: Para empezar cambiamos de disquera porque quisimos, ¿por qué quise?, porque es algo que yo sentía como el momento adecuado para que Inquisition se expandiera, de una forma metódica. Los oyentes deben comprender que si bien lo mas importante para un grupo es expandirse tocando en vivo y viajar lo mas que pueda, sin embargo llega el momento que esto no es suficiente, puedes grabar álbum tras álbum, girar y girar pero si la distribución del producto no es buena, esto estanca el grupo. Irónicamente el Internet y su descarga gratuita se pensaría que la distribución de CD’s, vinilos, casettes, etc no es importante en la actualidad, pero la verdad es que sigue igual de significativo y este era un problema que estaba afectando a Inquisition, estábamos con una disquera muy underground con una distribución muy limitada.

Por donde viajábamos (alredor del mundo) escuchábamos los mismos comentarios, ¿ Weirbach qué pasa? ¡Quiero el nuevo álbum, pero es difícil de conseguir!  ¿Lo tengo que pedir desde Alemania? a Colombia llegan muy pocas copias, en fin llevaba años escuchando esto; luego el motivo para cambiar de disquera fue por motivos de distribución, también la imagen de la disquera “No Colours Records” no es la mejor en Europa, aunque este es otro tema. Nos queríamos desvincular de una disquera controversial en Europa y por cuestiones de producción buscábamos disponer más tiempo en el Estudio, aprovecharlo, beneficiarnos de él y esto lo puede ofrecer muchas veces una disquera “más grande”.

Acto seguido nos pusimos en la tarea de buscar que disqueras, siendo realistas estarían interesadas en Inquisition, envíe un par de correos electrónicos a ciertas disqueras, de las cuales unas se interesaron pero no lo suficiente para firmar la banda, pero Season of Mist me respondió personalmente, Michael Berberian (dueño del sello)  quería escuchar algo mas del grupo, que ya conocía la banda y distribuía el producto de la banda, entonces le envíe unas muestras del ultimo álbum, los escucho, le gusto y entramos a negociar. En resumidas cuentas le gusta la banda, tanto que el contrato no solo incluye distribución si no también contempla producción, giras etc, vamos a ir al estudio como artistas de Season of Mist, con mucho orgullo.

Como suele pasar con una gran cantidad de bandas de culto que firman con un sello mas grande, el público reacciona negativamente diciendo estúpidamente cosas como, ‘se vendieron’ o ‘su sonido cambiara’…
¿Cuál es tu opinión sobre esto?

Inquisition, Dagon e Incubus

Dagon: Mi opinión es “SILENCIO TOTAL”, es la mejor decisión, respetar las opiniones de las personas porque al fin y al cabo soy una sola persona, Inquisition es solo dos personas y es difícil tratar de convencer al público que las cosas seguirán intactas, básicamente la respuesta clara es el SILENCIO, no voy a discutir con nadie, no tratare de convencer a las personas de que están equivocadas porque la mejor forma de convencerlos de que quizás están en un pensamiento erróneo es con acciones.

Esperemos que salga el nuevo álbum y que el tiempo sea quien dicte la realidad, entiendo que la gente tiene opiniones, a veces con base en la verdad, no creo que las personas se despiertan una mañana con el reto de hablar mal de un grupo, porque van a tener un mal día, o su vida no es que sea la mejor. Aunque hay personas que sin son así, pero creo que cuando la mayoría de las personas se preocupan por un grupo como le explicaba al baterista (Incubus) le dije, hermano cuando las personas entran con opiniones fuertes es por que realmente quieren el grupo, quieren al artista y no quieren ver que fuerzas exteriores como el comercio ”industria” dañen a su artista, al grupo que por años han apoyado tanto, a quien incluso  invierten tiempo escuchando su música, han invertido su dinero, que van ha trabajar, a sudarla como decimos en Colombia, luego van a comprar su CD o Vinilo solo para que después su grupo “traicione” al fan.

Yo entiendo esas emociones que vienen de la pasión que tienen y no es solo en la música, es en el deporte, es en la religión, es algo muy espiritual y mas este grupo. Nuestra la música refleja eso por lo tanto entiendo que el público no quiere comprender a un Inquisition deteriorado por fuerzas exteriores y superficiales. En resumen, no se preocupen el grupo no va ha cambiar, lo único que va ha cambiar es el logo de la disquera que esta en el producto, que esta en el álbum. Para respaldar lo que estoy diciendo, las producciones no van hacer muy plásticas, es decir sobre-producidas, van hacer mejores producciones sin dañar nuestra música, no estamos tratando de brillar, buscamos una mejor distribución del producto y sacar a relucir mejor las canciones por medio de una mejor producción, como el ultimo trabajo pero mejorado.

Hace un par de días se confirmo su participación en Rock Al Parque, para muchos fue una sorpresa que una banda como está toque un festival “como este”.
Personalmente más bien, se me hace raro que no hubieran sido invitados antes con la trayectoria tan extensa que tiene Inquisition, toda clase de cosas se dijeron, muchos se quejaron y piensan saber qué es lo mejor para la banda como si fueran parte de ella o de sus decisiones…
¿Qué piensas de las reacciones negativas que ha tenido una parte del público colombiano, cuál es tu opinión?


Dagon: No es algo tan complicado, tengo opiniones pero no son importantes y como te dije en la pregunta anterior el silencio es lo mejor en estos casos. Mi respuesta puede ser aburridora, la gente tiene opiniones y no puedo hacer nada sobre eso, lo único que puedo hacer es enfocarme en la música, por supuesto el público me importa y sus críticas constructivas son importantes.

Pero obviamente tengo que entender que tengo mi propia personalidad y que las opiniones no pueden regir mi vida, por que tengo personalidad, y esa personalidad es la que me hace quien soy y es lo que hace mi música, entonces es bueno dejar que las opiniones lo inspiren a uno, lo guíen,  pero el arte de saber escuchar las opiniones influenciadas por la sabiduría, si una persona me da una opinión y evalúo esa opinión y lo proceso con inteligencia, con lógica y veo que tiene sentido, va ser una influencia para mis acciones, pero cuando una persona tiene una opinión emocional proceso esa información también, sino me trae algo positivo a la vida, entonces eso es simplemente una opinión emocional y no me va afectar en nada,  cuando digo una opinión emocional basada en sus emociones, es que  no tiene ninguna clase de lógica, por ejemplo el hecho de decir que Inquisition en Rock Al Parque es malo… Bueno, Es malo ¿por qué? Es un escenario que tiene un sonido increíble y van metaleros, esto en el mundo de la lógica equivale a que Inquisition toca conciertos de Metal por lo tanto Rock Al Parque es otro concierto muy valido.

Ahora si nos vamos al aspecto emocional ¡Oh pero es que hay grupos de esta manera, son de este estilo, no son de Metal, no son de Black, el Black Metal es radical, no debería ser esto, no debería lo otro!, pues realmente tiene validez. Pero cuando se habla así ya es unidimensional y cuándo uno quiere deteriorar la imagen de alguien, la vía fácil es ir al Internet y llamar la atención y a dar sus opiniones emocionales, escúchame mundo, esto es lo que yo pienso, esto es lo que yo opinó, esto es lo que no debería hacer Inquisition. Entonces yo pienso que tocar en Rock al Parque va hacer excelente, será un escenario inmenso, una oportunidad única. Odio tener que hacer esto y comparar, pero Europa es un ejemplo, esto es muy común allí, tienen sus días de Metal, escenario para el Metal y al lado otros escenarios con música electrónica como un complemento de los promotores. El hecho de que Rock al Parque sea gratis a mi no me incomoda yo soy artista y disfruto hacer esto, mi ideología y mi filosofía no son influenciados por aspectos externos.

Va tocar Vader, van a tocar otros grupos de Black Metal inclusive en Rock al Parque, de pronto la gente tiene una opinión más fuerte sobre Inquisition y admiro eso, ya que nos tienen en una categoría diferente, pero de nuevo el grupo no va a cambiar. El significado de tocar en Rock al Parque es demostrarle a las personas que una ideología extrema se puede llegar a los escenarios grandes sin modificar la música, sin ajustarse a otra cultura, sin cambiar quien es uno, cuando se hace buena música, buen arte y se es buen artista se pueden llegar a cosas monumentales. Quizás Rock al Parque no es monumental para las personas, pero es monumental para uno que no ha sacrificado, no ha comprometido nada en la música y mas sin embargo es bienvenido a un escenario donde quizás la gran mayoría de las personas no entienden el género, y es comprensible, para mi esta música es un arma y entre mas personas la quieren mejor.

Ya llevan mas o menos girando casi un año y medio con el ultimo disco “Ominous Doctrines of the Perpetual Mystical Macrocosm” y se vienen otra gran cantidad de shows europeos durante el verano…
¿Ya han empezado a trabajar en el próximo disco del grupo?

Ominous Doctrines of the Perpetual Mystical Macrocosm

Dagon: Tengo una canción que acabe de terminar y tengo otras que se están haciendo, pero si ya empecé a componer. Quiero agregar un detalle, tocando en Rock al Parque o toque donde toquemos, con cambio de disquera, píense lo que píense las personas, les puedo decir con mucha tranquilidad, que no hay por nada de que preocuparse, inclusive ya estoy trabajando en las nuevas canciones, claro no puedo decir mucho pero pueden contar con que se viene algo muy brutal.

Volverán a repetir el trabajo con Alfonso Pinzón en la producción y Alejandro Corredor en la ingeniería?

Productores Disco Ominous Doctrines of the Perpetual Mystical Macrocosm

Dagon: Si, correcto con ellos dos y de pronto mas personas, esta vez vamos hacer una masterización bien buena, con mucho mas recursos, algo mas costosa pero va a valer la pena. Lo que deseo hacer es una masterización que capture lo que se haga en el estudio y lo realce más, no deseo usar la masterización para maquillar cosas, ni mejorarlas.

Lo que busco es que la masterización sea la “brocha de oro”, que coja todo desde el aspecto orgánico y la acalore mas, aumenté los bajos, los brillos los merme para crear algo bien bueno, bien orgánico. Nos vamos a meter a un estudio mas indicado para la batería, para capturar un sonido más grande, ya hay algunas ideas y Alfonso me viene hablando de esto un par de meses atrás.

Que se viene para Inquisition antes de tocar en Rock al Parque 2012?

INQUISITION en Australia 2012

Dagon: Si el Lunes Junio 4 nos vamos para Auckland en Nueva Zelanda, tenemos una presentación allí. Al día siguiente partimos para Australia que es pegado, donde tenemos programados 4 shows.

Es una gira por Australia, o mini gira se puede decir, recuerden que no hay muchas ciudades en Australia, entonces las 4 fechas son prácticamente una gira australiana con el grupo Vomitor de Australia, una banda de excelente Thrash Metal. Regresamos y descansamos un par de semanas y luego viajamos para finales de mes a Bogota para tocar en Rock al Parque 2012.

Una vez mas muchísimas gracias Dagon, es un honor que hayas respondido a nuestras preguntas y mucha suerte para Inquisition en su exitoso futuro!
Algo mas que quieras agregar para nuestros lectores de elsantuariodelrock.com, sus fans en Colombia?

Dagon: Si. Para terminar todo en una nota bien positiva. No es de gran preocupación mía, pero realmente si me importa lo que piensan lo que sienten por este grupo. Estamos donde estamos no solamente por la música o por mi empeño. Es por el apoyo, sin apoyo no hay nada y lo que les quiero recordar y no me canso de hacerlo, es que nueva disquera no significa nuevo grupo y tocar en Rock al Parque no significa que nos vamos a volver un grupo estupido, o superficial, o nos hace menos blackeros.

Lo que quiero es que las personas vayan a Rock al Parque 2012, es gratis y si les incomoda las personas allí que no son blackeros, o metaleros, olvídenlos preocúpense por ustedes y disfruten de mas 100.000 vatios Black Metal de culto. Es una oportunidad no muy común y que jamás talvez se vuelva a poder presenciar. Black Metal a ese nivel de volumen, con esa potencia son pocas las oportunidades de poder volverlo hacer y los quiero ver allá. Esperen un muy buen y clásico álbum de Black Metal el próximo año. Gracias

Dagon
Guitarra, voz de Inquisition 

Conoce mas de Inquisition visitando:
https://www.facebook.com/inquisition.official
http://www.last.fm/music/Inquisition

 

Comments

One response to “Entrevista exclusiva con Dagon de INQUISITION antes de su presentacion en Rock al Parque 2012”

  1. Melomano Avatar
    Melomano

    La unica union que encuentro con la pregunta es el grupo Inquisition (no les pregunte cuando asisti al concierto de ellos)y quiero saber como le fue… en el festival de metal que realizan en Noruega donde estuvieron grupos como Mayhem…

    Espero que no sea un secreto o…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *